Llamita - Empanadas y Bar
Visual Identity / Identidade Visual
May 2023
May 2023
-
[en] Llamita is a bar located in the capital of Pernambuco, Recife (Brazil). The visual identity was developed for a bar focused on good empanadas (a Latin American baked pastry), lots of music, and friends. Escaping from the commonplace, instead of investing in tropical colors, typically found in coastal bars and restaurants in Brazil, the identity
proposes a connection with the city's nightlife, printing more robust and vibrant tones.
The bar's name comes from an interesting duality of the word. Llamita can mean both the diminutive form of the animal Llama, as well as the diminutive form of the word Llama (Flame in Spanish). The connection with the Spanish language is seen as a bridge between Brazil and Latin America and is presented both in the bar's environment and in its gastronomy.
proposes a connection with the city's nightlife, printing more robust and vibrant tones.
The bar's name comes from an interesting duality of the word. Llamita can mean both the diminutive form of the animal Llama, as well as the diminutive form of the word Llama (Flame in Spanish). The connection with the Spanish language is seen as a bridge between Brazil and Latin America and is presented both in the bar's environment and in its gastronomy.
The logo typography was designed specifically for this visual identity. The letters are inspired by large luminous signs typical of metropolises around the world, and also by the caricatured signs of night and bohemian environments, with neon lights and LEDs. To bring vitality and good humor, rounded edges and more open colors such as pink and green appear throughout the visual identity.
_
[pt] Llamita é um bar localizado na capital Pernambucana, Recife. A identidade visual foi desenvolvida para um bar focado em boas empanadas, muita música e amigos. Fugindo do lugar comum, ao invés de investir em cores tropicais, tipicamente encontradas em bares e restaurantes litorâneos do Brasil, a identidade propõe uma conexão com a vida noturna da cidade, imprimindo tons mais robustos e vibrantes.
O nome do bar decorre de uma dualidade interessante da palavra. Llamita pode significar tanto o diminutivo do animal Lhama, como também o diminutivo da palavra Llama (Flama ou Chama em espanhol). A conexão com a língua espanhola é vista como uma ponte entre Brasil e América Latina e é apresentada tanto no ambiente do bar, como em sua gastronomia.
A tipografia do logo foi desenhada especificamente para esta identidade visual. As letras são inspiradas em grandes letreiros luminosos típicos de metrópoles ao redor do mundo, e também nos caricatos letreiros de ambientes noturnos e boêmios, com luz neon e LEDs. Para trazer vitalidade e bom humor, as bordas arredondadas e as cores mais abertas como o rosa e verde, aparecem ao longo da identidade visual.
O nome do bar decorre de uma dualidade interessante da palavra. Llamita pode significar tanto o diminutivo do animal Lhama, como também o diminutivo da palavra Llama (Flama ou Chama em espanhol). A conexão com a língua espanhola é vista como uma ponte entre Brasil e América Latina e é apresentada tanto no ambiente do bar, como em sua gastronomia.
A tipografia do logo foi desenhada especificamente para esta identidade visual. As letras são inspiradas em grandes letreiros luminosos típicos de metrópoles ao redor do mundo, e também nos caricatos letreiros de ambientes noturnos e boêmios, com luz neon e LEDs. Para trazer vitalidade e bom humor, as bordas arredondadas e as cores mais abertas como o rosa e verde, aparecem ao longo da identidade visual.
...
#artdirection #graphicdesign #logodesign #enviromentaldesign #branding
#artdirection #graphicdesign #logodesign #enviromentaldesign #branding
sketches
Llmita Bar logo - BW Version / Versão PB
Subtitles Typography / Tipografia do Subtítulo
Llmita Bar logo - Color Version / Versão Cor
Llamita - Empanadas y Bar
Mascots and Illustrations
-
[en] Mascots and Illustrations
The llama, the animal that inspires the place's name, is native to South America and is represented as the bar's mascot. The clear association with the region is also seen on the menu, with the famous Empanadas, this time in a Brazilian version. The illustrations of the llamas-mascots in the visual identity demonstrate comfort and good humor through their facial and gestural expressions.
The llama, the animal that inspires the place's name, is native to South America and is represented as the bar's mascot. The clear association with the region is also seen on the menu, with the famous Empanadas, this time in a Brazilian version. The illustrations of the llamas-mascots in the visual identity demonstrate comfort and good humor through their facial and gestural expressions.
Concepts
The Llamita - Empanadas y Bar team is made up of people with multiple tastes and personalities who create a unique space for leisure and friendship. Food, drinks, music, sports, and culture are the group of word-concepts that best symbolize Llamita's energy. The llamas created for the visual identity display actions and scenarios where these concepts connect with the public in a humorous and extroverted way.
The Llamita - Empanadas y Bar team is made up of people with multiple tastes and personalities who create a unique space for leisure and friendship. Food, drinks, music, sports, and culture are the group of word-concepts that best symbolize Llamita's energy. The llamas created for the visual identity display actions and scenarios where these concepts connect with the public in a humorous and extroverted way.
They love music, sports, art, empanadas, and why not, a cold beer on those hot nights in Recife, the city where the bar is located.
_
[pt-br] Mascotes e Ilustrações
A lhama, animal que inspira o nome do local, é natural da américa do sul e é representado como o mascote do bar. A clara associação com a região é vista também no cardápio, com as famosas empadas, nessa vez em versão brasileira. As ilustrações das llamas-mascotes da identidade visual, demonstram conforto e bom humor, através de suas expressões faciais e gestuais.
A lhama, animal que inspira o nome do local, é natural da américa do sul e é representado como o mascote do bar. A clara associação com a região é vista também no cardápio, com as famosas empadas, nessa vez em versão brasileira. As ilustrações das llamas-mascotes da identidade visual, demonstram conforto e bom humor, através de suas expressões faciais e gestuais.
Conceitos
A equipe do Llamita - Empanadas y Bar é formada por pessoas com múltiplos gostos e personalidades que constroem em um espaço único de lazer e amizade. Comida, bebida, música, esporte e cultura são o grupo de palavras-conceitos que melhor simboliza a energia do Llamita. As lhamas criadas para a identidade visual, exibem ações e cenários onde estes conceitos se conectam com o público de maneira bem-humorada e extrovertida.
A equipe do Llamita - Empanadas y Bar é formada por pessoas com múltiplos gostos e personalidades que constroem em um espaço único de lazer e amizade. Comida, bebida, música, esporte e cultura são o grupo de palavras-conceitos que melhor simboliza a energia do Llamita. As lhamas criadas para a identidade visual, exibem ações e cenários onde estes conceitos se conectam com o público de maneira bem-humorada e extrovertida.
Elas amam música, esportes, arte, empanadas e porque não, uma cervejinha gelada naquelas noites quentes de Recife, cidade onde está localizado o Bar.
_
#artdirection #graphicdesign #logodesign #enviromentaldesign #branding #characterdesign
Wallpaper/Posters for decoration
Templates for Social Media
The Menu / O Cardápio
illustrations for decoration of the bar environment
